(本郷)赤门の闭门

平素より皆様には构内の工事にご理解とご协力を顶き、诚に有难く存じます。
この度、赤门の耐震基础诊断を复数の仮定に基づき実施した结果、一部の结果で耐震性能が低いものとなったため、さらに详细な耐震诊断を行うことといたしました。つきましては、耐震性能の确保が确认できるまでの间、赤门の通行を禁止し闭门の措置を行うこととしますので、お知らせいたします。なお、代替の措置として伊藤国际学术研究センター门(仮称)を开门します。
また、赤门脇の二栋の番所については、耐震基础诊断の结果、耐震性能が低いことが分かりました。周囲に栅等を置く措置をしますので、ご理解愿います。
皆様には大変ご不便をおかけしますが、ご理解とご协力のほど宜しくお愿いいたします。
1.闭门箇所:赤门
2.赤门闭门期间:令和3年2月12日(金)~耐震性の确保が确认できるまでの间
3.伊藤国际学术研究センター门(仮称)开门期间:令和3年2月12日(金)~
4.伊藤国际学术研究センター门(仮称)开门时间:7:00~22:00
この度、赤门の耐震基础诊断を复数の仮定に基づき実施した结果、一部の结果で耐震性能が低いものとなったため、さらに详细な耐震诊断を行うことといたしました。つきましては、耐震性能の确保が确认できるまでの间、赤门の通行を禁止し闭门の措置を行うこととしますので、お知らせいたします。なお、代替の措置として伊藤国际学术研究センター门(仮称)を开门します。
また、赤门脇の二栋の番所については、耐震基础诊断の结果、耐震性能が低いことが分かりました。周囲に栅等を置く措置をしますので、ご理解愿います。
皆様には大変ご不便をおかけしますが、ご理解とご协力のほど宜しくお愿いいたします。
记
1.闭门箇所:赤门
2.赤门闭门期间:令和3年2月12日(金)~耐震性の确保が确认できるまでの间
3.伊藤国际学术研究センター门(仮称)开门期间:令和3年2月12日(金)~
4.伊藤国际学术研究センター门(仮称)开门时间:7:00~22:00